Openbaring 19:3

SVEn zij zeiden ten tweeden maal: Halleluja! En haar rook gaat op in alle eeuwigheid.
Steph και δευτερον ειρηκαν αλληλουια και ο καπνος αυτης αναβαινει εις τους αιωνας των αιωνων
Trans.kai deuteron eirēkan allēlouia kai o kapnos autēs anabainei eis tous aiōnas tōn aiōnōn

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid, Rook
Jesaja 34:10, Openbaring 14:11, Openbaring 18:18

Aantekeningen

En zij zeiden ten tweeden maal: Halleluja! En haar rook gaat op in alle eeuwigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
δευτερον
ten tweeden maal

ειρηκεν

zeiden zei


-
αλληλουια
Halleluja
και
En

ο

de

καπνος
rook
αυτης
haar
αναβαινει
gaat op

-
εις
in

τους

de

αιωνας

eeuwen

των

der

αιωνων

eeuwen


En zij zeiden ten tweeden maal: Halleluja! En haar rook gaat op in alle eeuwigheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!